«j’aurais aimé que ma gêne eut été moins handicapant»